Oreo Cookie
Sarah
Rebecca Choate's 1st Grade, Greenhill School, Dallas, Texas
Rich Tompkins, Principal
To see this story as it is written in other languages, scroll down
the page.
Oreo
[English]
This is an Oreo cookie. If you put it in your mouth, it would sound like this:
"Crunch!"
On the outside, it has two rich dark brown
cookies. It has yummy white icing in the middle. If you taste it, it would taste like chocolate.
This is making me HUNGRY!
If you feel it, it would have designs on it. Here, feel it. What is taking you so long?
Oh no! You ate it!
Oréo [French]
Voici un biscuit
Oréo. Si vous le mettez à la bouche ça
fait: "CrCrCr!"
A l'exterieur,
il est composé dé deux riches biscuits, brun foncé. Entre ces deux biscuits il
y a une délicieuse crême blanche.
Si vous y goûtez ça a le
goût de chocolat.
Cela me met
l'eau a là bouche!
Si vous
touchez le biscuit vous sentez les dessins imprimés sur le dessus. Tenez,
touchez.
Qu'est-ce
qui vous prend taut de temps?
Oh! Non. Vous l'avez mangé!
Oreo [Italian]
Questo e¨ un biscotto Oreo. Se lo mettis in
bocca fara un rumor come questo: “Crunch”
Le parti esterne sono due delisiosi
biscotti. Marrone scuro con in mezzo
una dolce panna bianca se lo assapori ti sembrerá cioccolata.
Questo mi fa venire fame.
Assaporandolo aurai una descrizione di lui
tieni assaporalo ... Perche ci stai mettento tanto?
Oh No!!
Te lo sei mangiato!
Traduzione
By: Mario D’onofrio
Oreo [Spanish]
Está es una galleta Oreo. Si tu la pones en tu
boca ba ha hacer: Crunch.
Por fuera tiene dos oscuras galletas. Tambien tiene una blanca y deliciousa crema
en el medio. Si tu la pruebas, ba ha
dar un sabor ha chocolate.
Esto me ésta dando hambre!
Si tu la sientes, bas.ha ver un diseño. ¿Por
que te tomas tanto tiempo.?
Ho no! Te las has comiolo.
Oreo [Swedish]
Det här är en Oreo kaka. Om du stoppar den i
munnen, så kommer det att låta så här “Knaper!”
På utsidan, så finns det trå stycken rikligt
mörkbruna kakor. Den här mumsig vit
fyllning i mitten. Om du smakar som choklad!
Detta gör mig hungrig!
Om
du känner på den, så finns det mönster på den.
Här, kän. Varför tar det så long
tid?
Oh nej! Du åt den!
Svensk Version AV: Inga Svinhufvud